Drawsko Pomorskie,
dwunastotysięczne miasto, przepięknie położone nad rzeką Drawą stanowi
jeden z głównych ośrodków turystycznych Pojezierza Drawskiego. Miasto
otacza nieskażona przyroda. Duże obszary leśne pełne zwierzyny i runa
leśnego, liczne doliny rzeczne i wiele czystych jezior dostarczają
turystom niezapomnianych wrażeń.
Szczecinek
is one of the most attractive cities of West Pomerania. The city is
situated on an inlet of two lakes - Trzesiecko and Wielimie. That is
why it is a perfect place for leisure not only for people who prefer
active recreation, but also for those of you who appreciate calm and
quiet atmosphere.
Geographical
location
and communicational accessibility of Kostrzyn is undoubtedly
one of the greatest strengths of the city. Our border town is only 80
km from the capital of Germany - Berlin. Here, on the Oder and the
Warta, in this small town, there is a critical transportation hub of
the whole Central Europe, rail and road, between the east and west of
the continent.
Cedynia to jedno z
najstarszych miast w Polsce, wspomniane w źródłach 1000 lat
temu przez kronikarza Thietmara z Merseburga, którego ojciec
wraz z Hodonem, margrabią Marchii Wschodniej, został pokonany w bitwie
cedyńskiej 24 VI 972 r. Ta historyczna bitwa jest co roku przypominana
w inscenizacji w czasie obchodów Dni Cedyni. Miasto położone
jest na stokach kilku wzg [ ... ]
Moryń Commune is a picturesque place in the southern part of Western Pomerania province, about 80 km from Szczecin and 70 km from Berlin.
In the municipality there are two areas of “NATURE 2000”, and the great part of it belongs to Cedynia Landscape Park. Protected, rare plant and animal species (beaver, black stork, white-tailed eagle and the largest cluster [ ... ]