Gmina Dobrcz położona jest w północno-wschodniej części powiatu bydgoskiego i oddalona jest zaledwie 12 kilometrów od Bydgoszczy. Malownicze położenie w pradolinie Wisły gwarantuje atrakcyjny wypoczynek z dala od miejskiego zgiełku. Odwiedzającym naszą gminę turystom polecamy położone wśród lasów jezioro w Borównie, które posiada II klasę czystoś [ ... ]

Szczecinek (Neustettin) ist eine der attraktivsten Städten in Westpommern. Gelegen auf dem Isthmus zwei Seen, Trzesiecko (Streiziger See) und Wielimie (Vilm See), bildet einen Erträumten Erholungsplatz sowohl für die Personen, die eine aktive Erholung bevorzugen, wie auch für die, die die Heimlichkeit und Ruhe schätzen. Für die aktiven schlagen wir gut vorbereitete [ ... ]

Dębno war eine alte Siedlung die durch eine Slawen Gemeinschaft besiedelt wurde. Im 16. Jahrhundert bekam es Stadtrecht und es folgte eine Industrie und Handelsentwicklung. In der Zwischenkriegszeit, wegen seines Mikroklima, wurde Dębno ein attraktives Erholungszentrum.

Wągrowiec (Eichenbrück) liegt im nordöstlichen Polen, 50 km nach Norden von Poznań (Posen), 70 km von Bydgoszcz (Bromberg) und Piła (Schneidemühl), fast in der Mitte des Wegs Warschau - Berlin. Nördlich und Südlich von der Stadt erstrecken sich wunderschöne, hügelige Gebiete, und zwischen ihnen eine Reihe von Seen, typisch für dieses Gebiet, die oft mit wi [ ... ]

Ośno Lubuskie  - liegt malerisch zwischen Wäldern und Seen der Puszcza Rzepińska (ęłęóReppener Heide)- ist einer der ältesten Plätze des nordwestlichen Teils der Woiwodschaft Lebus. Ośno liegt 146 km von Berlin und 27 km von dem Grenzübergang mit Deutschland entfernt.